(foto ansa)

En Italia en tanto se tuvo un dato record sobre la inflación

FRANKFURT.- El crecimiento de la zona euro es moderado y discontinuo con un despegue frenado por el proceso de ajuste de los presupuestos, en curso en varios sectores y por las perspectivas "para el mercado del trabajo", afirmó el Banco central europeo, BCE.

El cuadro de situación fue fijado en su boletín mensual, publicado a una semana de las evaluaciones ofrecidas por el presidente Jean Claude Trichet, al concluir la última reunión del directorio.

También hay algunas notas positivas: según el informe, en el segundo trimestre se asistió a un "reforzamiento de las actividades y para el tercero se delinea un cuadro mejor de las expectativas". Pero la orientación general sigue siendo la de la prudencia. Una preocupación que ya manifestó la Reserva Federal estadounidense, FED, hace dos días.

En Italia en tanto se tuvo un dato record sobre la inflación. El costo de la vida en julio aumentó al 1,7 por ciento en base anual, según informó el Instituto de estadísticas, ISTAT. Se trata del alza mayor desde diciembre del 2008. Los precios sobre base mensual aumentaron 0,4 por ciento, aumento arrastrado por los precios de los bienes energéticos.